델 보스케: '우리가 최고라고 말한 적은 결코 없다'

델 보스케: '우리가 최고라고 말한 적은 결코 없다'

Agencias | Pretoria
Actualizado jueves 24/06/2010 21:57 horas

스페인 대표팀은 금요일 칠레에 맞서 남아공 월드컵에서 죽느냐 사느냐(To Be or Not To Be)를 놓고 경기하게 되지만, 델 보스케는 그 결투가 그의 레이스에서 가장 중요한 경기가 되지 않기를, 그리고 가장 중요한 월드컵에서 이후 다른 경기들을 할 수 있기를 바라고 있다. 그럼에도 불구하고, 감독은 남아공에 도착해 컨디션으로 투덜거리는 선수들의 부담을 가볍게 했다.

"언제나 마지막은 가장 중요합니다. 하지만 내 스포츠 인생에서 선수나 코치를 하는 동안은 게임의 열쇠를 갖고 있었습니다. 저는 금요일의 경기가 가장 중요하지 않기를, 또 중요성을 알게 되는 다른 경기들이 이후에 오기를 바랍니다." 그는 프리토리아 로프투스 페르스펠트 스타디움의 훈련 현장에서 분명히 말했다.

스페인 감독은 이전 마르코 비엘사의 아르헨티나 팀은 "균형잡힌 팀"이었으며 두 팀 모두에게 무척 힘들고 숨기는 것이 없는 경기가 될 것을 예측했다. 그리고 2008년 11월 스페인이 칠레에게 보여준 3-0을 기억했다. "이번 월드컵에서 지금까지 보여준 것처럼 매우 좋은" 남아공 팀을 생각해 보았을 때 "게임의 세계에서 일어난 일은 되풀이 되지 않는다" 라고 생각했다.

스페인의 감독은 칠레의 모습은 "누구에게나 어려운 팀이다. 압박과 공격 자원과 같은 기본적인 두 개의 무기를 가지고 있다. 그것을 분명한 컨셉으로 환상적으로 구사하며 공을 가지고 매우 짧은 시간에 계산한다." 라고 주장했다.

스페인의 칸에 있는 3점보다 많은 점수를 더해야만 할 것을 기억한 후, "적절한 두 경기를 치른" 후에 이번 만남을 앞두고 팀은 "좋은 상태에 있다. 하지만 "살아남아 16강에 진출하는 것을 이루어야 할 상황인 것 같습니다." 라고 그는 주장했다.

델 보스케는 스페인 팀 내부에서는 '대회에 우승할 것이라고 말하지 않았다'고 반복했다. "우리는 월드컵에 참여하고 경쟁하기 위해서 왔습니다. 전혀 우리가 최고라고 말한 적은 단 한 번도 없습니다. 이 팀은 상대에게 겸손하고 공손한, 올바른 팀입니다." 그가 말했다. 감독은 그에게 끝난 두 경기를 이전 상태로 돌리기 위한 이 상황 앞에서, 그의 선수들이 승리한 상황과 스위스전의 패배한 상황에도 있었음을 아는 것과 같이, 인정하고 저항하는 것을 알고 있다는 것을 확실히 했다.

살라망카인은 심판이 누구이고 그들의 성향(멕시코인인 마르코 로드리게스)이 어떤가에 걱정하지 않는다. 비엘사는 선수의 결장이 전혀 그들에게 영향을 미치지 않기 위해 충분한 선수들을 갖고 있다고 주장하면서도 카를로스와 마티아스 페르난데스는 "매우 훌륭한 선수들"이므로 그들의 결장이 중요하다고 생각했다. "그들을 완벽하게 대채할 수 있는 선수들이 있어요. 모두는 훌륭한 선수들의 특징을 갖고 있고, 그들은 결장을 전혀 의식하지 않을 거에요."라고 그는 주장했다.

이탈리아의 탈락에 대한 질문에 그는 프랑스의 탈락과 유럽의 강한 팀들의 문제점들을 같이 연결하며 "축구는 다행히도 균형이 이루어져 있고, 오늘날 라이벌들은 더 좋아지고 있다. 힘이 평등해지고 있는 만큼 누구나 떨어질 수 있다." 라고 대답했다.

http://www.elmundo.es/mundial/2010/2010/06/24/espana/1277408824.html

---

조 1위가 되면 브라질을, 조 2위가 되면 포르투갈을 16강에서 만나는 개똥같은 상황-_-이지만 그래도 이겨야한다!!!
¡Vaya España!