비야: '우린 또다시 많은 기회를 놓쳤어요'

비야: '우린 또다시 많은 기회를 놓쳤어요'

Agencias | Johanesburgo
Actualizado martes 22/06/2010 00:56 horas

두 골을 넣고 팀에서 가장 좋은 활약을 한 선수, 다비드 비야는 갖고 있었던 많은 기회를 더 많은 골로 만들어내지 못한 스페인을 유감스럽게 생각했다. "우리는 또다시 많은 기회를 놓쳤어요. 불행히도, 기대에 미치지 못한 결과에요. 우리가 득점을 더 할 수 있는 무한한 기회를 가지고 있었기 때문이죠." 'el Guaje^[각주:1]'는 안타까워했다.

"전 페널티킥을 밖으로 차버려서 넣지 못했어요. 압박감 때문은 아니에요. 전 평생동안 패널티킥을 차고 있고 2-0이었던 상황에서 게임은 통제되어 압박감은 없었죠." 그는 지적했다. 아스투리아의 공격수는 늘 "압박감을 느끼는" 경기를 하고 월드컵에서 "편안한 상태로 경기를 하는 것은 불가능 한 것"이며, 게다가 스위스전의 패배 후인 이번 경우에는 8강에 들기 위해 이 경기와 칠레와의 경기를 이겨야만 한다는 것을 염두에 두고 있었기 때문이라고 밝혔다.

비야는 스위스전의 패배를 언급하고 싶어하지 않았다. "이미 모두 얘기 되어진 것이며, 이미 끝난 일이므로 다시 과거를 얘기를 하는 것은 논리적이지 않기 때문"이다. 그리고 온두라스에 승리하기 위해 "실제로 스위스인들을 상대로 했던 것과 똑같이" 경기했다고 단언했다. "우리는 매우 공격적인 경기를 했어요. 오늘 전반전에 있었던 하나의 찬스와 후반전 초에 있었던 또 다른 찬스는 중앙으로 들어갔고 2-0이 됐죠." 바르셀로나의 새로운 공격수는 주장했다.

세르히오 라모스는 좋은 고동이 팀에 울리고 있었다고 확신했다. "이젠 우리 스스로에게 달려있어요." 레알 마드리드의 수비수는 강조했다. 그리고 그는 팀이 "진행선"을 발견했으며, 팀이 향상시켜야하는 유일한 것은 "골을 넣을 수 있게 하는 것" 이라고 확신했다. 비야의 말에 라모스는 "더 많은 골을 얻는 것"은 중요했을 것이라고 인정하며 "자신감을 가지고" 칠레전을 앞두고 있다고 지적했다.

또한 주장 이케르 카시야스는 기대에 미치지 못한 결과를 한탄했다. "중요한 것은 토너먼트를 유지할 수 있는 승리였죠. 우리는 그렇게 일찍 월드컵에 안녕을 고하고 싶진 않았어요. 이제 우리가 당면한 목적은 칠레전이고 다음 단계에 올라가기 위해 3점을 더 얻는 것이죠." 앞서 치룬 두 경기를 비교한 골키퍼가 말했다. "스위스전을 한 날과 온두라스전을 한 날 우리는 실제로 똑같이 경기했어요. 좋은 공격진과 골을 만들어내는 기회들, 하지만 우리가 지난 화요일에 실패한 것을 이번에는 가질 수 있었어요. 골이죠. 우리가 유일하게 실패했던 건 더 많은 골을 만들어내는 거였죠." 그는 언급했다.

마지막으로, "varapalo(기다란 작대기)"라고 평가되는 카시야스는 스위스전의 패배를 음모론화하지 않기를 원했다. "우리는 궁극적으로 더 좋을 수 없는 여러 번의 기회를 만들었어요. 진심으로 우리가 해야하는 것은 다음으로 나갈 수 있게 승리하는 거죠." 그는 끝맺었다.

토레스: 전 세계가 우리가 패배하는 것을 바라고 있어요

페르난도 토레스는 스페인의 승리(2-0) 후 매우 만족함을 표했다. 그리고 "la Roja"의 역할을 지지했다. "비야의 두 골은 우리에게 3점을 가져다 주었어요, 그것이 바로 우리가 칠레에 이겨야 하고, 스위스가 온두라스에 맞서 그룹의 선두권이 되도록 하길 바라야 하는 이유이죠. 우리는 다음 금요일 승리할 것이고 조금 행운이 따른다면 16강의 교차점에 안착할거라는 믿음이 있어요." 또다시 실수한 숫자에 영향을 미친 마드리드인은 확언했다.

그의 입장에서, 국가 대표팀의 중앙 공격수는 외국의 미디어들로부터 받은 가혹함을 비판했다. "우리는 우리 나라의 언론에 만족해요. 이번주 내내 언론은 우리를 지지해 주었고 우린 그로 인해 굉장히 기뻐요. 세계의 나머지 언론은 우리를 공격하기 위해 우리가 실패하기를 원해요. 그들은 우리의 플레이에 의혹을 가져요. 그런 동기를 가지려고 해서는 안 돼요." 그는 분명하게 전달했다.

또한, 리버풀의 '9'번은 온두라스전에서 70분으로 줄어든 출장 시간에 대한 답으로 "매우 만족한다"고 밝혔다. "오랜 시간 후에 70분을 뛴 것으로 전 지금 매우 만족해요. 무릎은 잘 반응해 주었고 감독님은 제가 90분 동안 뛰는 것에 대해 고려할 수 있을 거에요." 그는 말을 마쳤다.

http://www.elmundo.es/mundial/2010/2010/06/22/espana/1277160542.html

---

1. el Guaje: 다비드 비야의 별명. 그의 고향 아스투리아스 지방의 언어인 바블레어로 '아이'를 뜻한다. 친구들이 항상 연장자들과 경기하는 그를 보고 붙여주었다고 한다. [본문으로]