비야: '꿈을 마무리지어야 해요"

비야: '꿈을 마무리지어야 해요"

Agencias | Durban
Actualizado jueves 08/07/2010 00:09 horas

2년 전 유로2008 라커룸에 충만했던 기쁨이 지금 전세계를 정복하는 데에서 한 걸음 떨어진 곳에 있다. 'Roja'(스페인 국가대표팀)에서 가장 득점력이 뛰어난 다비드 비야에게 지금까지 해온 것은 가치가 없는 것이다. "이제 우승으로 꿈을 마무리 지어야해요."

공격수에게 승리는 받을 만한 가치가 있는 것이다. "우리는 월드컵에서 가장 좋은 경기를 했어요. 가장 높은 수준의 경기들을 해내는 것을 보여줬어요." 그리고 그는 팀이 모든 것을 받을만 하다고 인정했다. "이미 우리는 역사를 만들어냈어요, 하지만 이것은 정말 끝내줘요. 우린 모든 것을 받을만한 팀이에요, 유로2008부터 우린 정말 힘든 일들을 해왔어요." 그는 지적했다.

아스투리아인은 독일전에서 페드로의 공을 강조했다. "누구라도 출장했다면 굉장히 잘 했겠지만, 그는 무척인상적이었어요. 전 이 꿈을 달성했다는 것에 무척 자부심을 느껴요." 독일의 플레이에 매우 놀란 비야는 강조했다. "그들은 매우 뒤떨어진 경기를 했어요, 우리는 더 많은 골을 넣을 수도 있었죠."

사비 알론소 역시 완벽하지 않은 작품으로 보았다. "우리는 의기양양해 있어요. 우린 역사를 만들어냈어요. 우린 모든 이들을 넘어서기 위한 단 하나의 기회를 갖고 있고, 그것을 결말 짓고 싶어해요. 지금은 계속 꿈꿔야해요." 미드필더는 그 열쇠란 모두가 한 대단한 일이라고 설명했다. "팀 전체는 우리를 쉽게 놔두지 않는 라이벌인 독일을 상대로 정말 잘했어요. 우리는 더 승리할만 해요." 비록 마지막 몇 분은 정말 길었다고 했지만. "우리는 마지막에 힘든 상황을 보냈지만 괜찮아요. 독일 선수들도 마찬가지로 많이 뛰었으니까요."

'Roja'(스페인 국가대표팀)의 선수는 푸욜의 골을 강조했다. "푸욜을 뛰어오르게 만든 의지는 모두와 팬들의 힘(추진력)이었어요. 그는 모두를 위해 한 거죠." 그는 이야기했다. 한편, 그는 네덜란드를 과소평가하지 말라고, 그리고 그들이 결승에 올랐다는 것을 동일시 하지 말라고 경고했다. "그들은 월드컵에서 잘 했지만 결승전은 그것을 승리하기 위해 있는 거죠."

비밀은 팀의 화합이에요

페페 레이나는 스페인에게 역사에서 처음으로 월드컵 결승전을 향하도록 해준 독일을 상대로 한 스페인의 승리에 도취되어 있음을 보여주었고, 팀의 열쇠는 피치 안팎의 '화합'이라고 고백했다. 리버풀의 선수는 그의 모든 동료들이 자랑스럽다고 확실히 말했다. "팀은 완벽하고 굉장한 경기를 했어요. 선수들은 경이적이었죠. 모두는 용맹했어요. 우리는 역사를 만들만했죠." 그는 지적했다.

'Roja'(스페인 국가대표팀)의 선수는 독일의 플레이는 많은 유리함을 주었다고 설명했다. "그들은 우리를 플레이하도록 내버려 뒀어요. 이전의 라이벌과의 경기에선 일어나지 않았던 일이죠. 그건 우리가 완벽한 경기를 하도록 했어요." 스페인의 골키퍼는 결승전에 대해서는 논하지 않길 원했지만, 만약 우승을 한다면 정말 크게 축하할 것이라고 알렸다. "우승을 자꾸 생각하고 싶진 않아요. 우선 경기를 해야하는 거니까요. 어쨌든, 만약 우승하게 된다면 유럽2008의 축제 이상이 될 거에요." 그는 강조했다.

사비 에르난데스는 "승리할만한 경기"였음을 강조했다. "얻을만한 승리였어요. 우리는 대단한 경기를 했어요. 우리는 멋진 것을 해 온 독일을 뛰어넘었어요. 이건 역사에요. 정말 굉장해요. 우리는 승리할 수 었었다는 것이 자랑스러워요." 그는 감탄해서 외쳤다.

이 경기의 수훈 선수로 뽑힌 스페인의 미드필더는 푸욜의 공을 특히 언급하고 싶어했다. "오늘은 'Puyi'의 날이에요. 그가 만들어낸 극적인 골 뿐만이 아닌, 수비도요. 그는 수천번의 게임을 완벽히 수행해 이끌어 오고 있어요." 마지막으로, 사비는 결승전의 네덜란드를 언급했다. "만약 우리가 오늘처럼 경기한다면 가능성이 있어요, 우린 경기를 지배해야 하고 그렇게 된다면 더 멀리 나갈 수 있겠죠." 그는 말했다.

카시야스: 지금까지 만큼만 되었으면 좋겠어요

이케르 카시야스는 "스페인 사람들이 그것을 즐겨주기"를 부탁했다. "사람들은 갖고 있는 중요성을 느껴야해요." 결승을 앞두고 있음을 고백한 스페인의 주장은 강조했다. "지금까지 만큼만, 우리가 정말 진지하게 했던 경기만큼만 되었으면 좋겠어요. 우리는 수비적으로는 정말 좋아요."

헤라르드 피케는 결승에 올라가게 해 준 그의 동료들과 팬들의 노력에 감사했다. "전 모두가 자랑스러워요, 승리를 얻을 수 있었다는 것이 정말 행복해요. 지금은 오직 일요일 네덜란드와의 결승전을 기다리는 것만 남아있을 뿐이에요." 그는 단호하게 말했다. 팬들에 대한 질문에 이 카탈로니아 선수는 모두의 지지에 감사하고 싶어했다. "우리와 함께 인내한 모든 분들에게 감사하고 싶어요. 우리는 결승에 도착했어요." 그는 말을 마쳤다.

호안 카프데빌라는 코치들과 선수들과 그 노고에 대해, 팀의 모두에 감사하고 싶어했다. "우리는 정말 최고의 경기를 했어요. 우리는 역사를 만들고 있고, 이제 모두와 함께 즐겨야해요." "코칭 스탭에게 정말 멋진 일을 해준 것에 대해, 그리고 절 믿어준 것에 대해 감사하고 싶어요." 그는 말했다. "여기 있는 것은 우리가 상상하지 못한 일이에요. 우린 23명의 선수들이고 우린 함께 많은 경기를 해왔어요. 전 절 믿어주고 여기에 설 수 있는 기회를 준 것에 대해 비센테 델 보스케에게 감사해야 해요." 그는 말을 마쳤다.

페드로 로드리게스는 "출전"을 기대하지 않았다고 고백했다. 이 바르셀로나 선수는 감독이 그에게 출전하게 될 거라고 이야기했을 때 그것을 믿지 않았다고 설명했다. "그건 뜻밖의 일이었어요. 제게 마음의 준비를 하라고 하라고 말했을 때, 제 동료들은 절 도와 주었죠." 그는 강조했다. 'Roja'(스페인 국가대표팀)의 선수는 그들이 얻게 된 것은 특별한 것이라고 말했다. "전 우리가 얻은 것에 자부심을 느껴요. 전 골이 들어갈 수 있는 결정적인 기회가 얻었지만 자만했어요. 우리는 더 많은 골을 넣을 수 있었죠." 그는 밝혔다.

http://www.elmundo.es/mundial/2010/2010/07/07/espana/1278538832.html